O corpo dela tremeu todo ao deparar-se com aquela imagem pavorosa. Imagem essa que revelou toda a insanidade do governo de seu país. Lindie Brückner caiu de joelhos no chão, parecia ter perdido completamente suas forças. Desabou em lágrimas ao testemunhar o que jamais seria apagado de sua memória.
Aquela garota membro da juventude hitlerista, filha do general, a garota que não precisa sofrer, vê de perto as maldades praticadas pelos líderes nazistas do Terceiro Reich e não aceita os absurdos. Em meio a uma guerra injusta, iniciada por uma causa perdida, suas maiores batalhas serão enfrentar a dor de não poder impedir que inocentes fossem mortos e ser incapaz de escolher entre dois grandes amores.
Ela tem seu coração dividido entre duas paixões inesquecíveis, uma delas é Joseph Kaiser, um fiel soldado berlinense, muito apaixonado por Lindie, e Steve Heinrich, professor de História da Filosofia Grega na Universidade de Berlim, intelectual dedicado ao trabalho, que também teve seu coração conquistado pela beleza e inteligência da jovem. Entre conflitos amorosos e ameaças de bombardeios, Lindie Brückner terá que escolher, superar sua angústia, enfrentar seus medos, encontrar a felicidade.